The system only supports up to one display using DP.
It seems there might be a problem with your 3070 device preventing it from handling two DP connections at once.