Yes, your Roger Gigabit modem can connect to both Ethernet and the Internet simultaneously.
Yes, your Roger Gigabit modem can connect to both Ethernet and the Internet simultaneously.
Hitron and Technicolor are firms that create gateways for ISPs. I believe I've also noticed some products from Netgear as well. That's why they display the Roger's logo. They use the same branding across all ISP offerings. Likely, it runs firmware specifically designed for Roger's network.