Yes, it is possible to enable HEPT in BIOS and disable it in Windows simultaneously.
Yes, it is possible to enable HEPT in BIOS and disable it in Windows simultaneously.
It seems the settings you're using are giving you slightly higher FPS than expected. If you're aiming for more performance, turning off HEPT might be a good idea.