Use a smoothing filter before applying the poles.
With an NVIDIA GPU, you can adjust graphics settings more precisely using the NVIDIA control panel.
It's extremely hard, it's just how pixels behave. Did you check out FXAA?
A higher resolution will reduce it.
16K Kappa style