Try using a proxy for that particular website to allow multiple logins from one IP address. Make sure your setup supports it and check if any network restrictions are blocking it. If issues persist, consider contacting the site’s support for further help.