Linus was thrilled with the Windows tool.
It could have been a PowerToys extension. Which one were you using?
It seems you're recalling a moment when Microsoft revived a tool, bringing back some positive feelings for Linus.
PowerToys is a feature they revived from earlier versions. The most anticipated tool among users was Fancy Zones.