Compare Windows 10 support with other platforms.
He can use Parallels Desktop to run Windows 7 on his Mac. It allows seamless switching between Apple devices and Windows systems.
Run the update file to get the latest changes. Use Windows Update or set up a fresh VM for Windows 10.