F5F Stay Refreshed Software General Software Zapytanie w języku polskim dla WinSnap 6.0.8

Zapytanie w języku polskim dla WinSnap 6.0.8

Zapytanie w języku polskim dla WinSnap 6.0.8

F
Flawly_
Junior Member
29
12-11-2016, 12:36 PM
#1
WinSnap 6.0.8 lacks a Polish language version of the interface. The xml files handle language settings, but they are in various languages. English is absent from another target language, and I need a translator to convert it without manual effort. When I input the XML content into Google Translate, commas were replaced with spaces and other irrelevant words. The _Translation.txt file already contains English text. Files like WinSnap\lang/_Translation.txt are relevant for this purpose.
F
Flawly_
12-11-2016, 12:36 PM #1

WinSnap 6.0.8 lacks a Polish language version of the interface. The xml files handle language settings, but they are in various languages. English is absent from another target language, and I need a translator to convert it without manual effort. When I input the XML content into Google Translate, commas were replaced with spaces and other irrelevant words. The _Translation.txt file already contains English text. Files like WinSnap\lang/_Translation.txt are relevant for this purpose.

G
gavin0099
Member
179
12-12-2016, 03:10 AM
#2
Have you attempted to contact the software developer?
It seems the creator would likely appreciate your help with an additional translation. You might also find your name (or alias) featured on the about screen as a nice touch. 😊
G
gavin0099
12-12-2016, 03:10 AM #2

Have you attempted to contact the software developer?
It seems the creator would likely appreciate your help with an additional translation. You might also find your name (or alias) featured on the about screen as a nice touch. 😊

T
twhitford
Member
117
12-28-2016, 04:51 PM
#3
I handled the extraction process successfully. On this page, you won’t be able to type the words directly, so I recommend using the translator quickly to save time.
T
twhitford
12-28-2016, 04:51 PM #3

I handled the extraction process successfully. On this page, you won’t be able to type the words directly, so I recommend using the translator quickly to save time.

S
sheepbottle5
Junior Member
44
12-28-2016, 07:16 PM
#4
the translation tool doesn't function properly.
S
sheepbottle5
12-28-2016, 07:16 PM #4

the translation tool doesn't function properly.