Yes, you can use both modules together in dual channel configuration.
Yes, you can use both modules together in dual channel configuration.
I often get mixed up about compatible sizes. The RAM you linked is 288-pin DDR4 SDRAM, while your current setup uses an 8GB stick. You're planning to add another 16GB of the same type, but it's a different amount. Make sure the total capacity matches what your system supports.