Yes, you can or you cannot.
Yes, you can or you cannot.
Yes, you can install i3 desktop environment on Ubuntu Server.
You might want to set up a desktop environment on a server OS to improve user experience and productivity. It allows users to interact with the system more intuitively, supports customization, and can streamline workflows for applications and services running there.