Yes, you can install Windows with this.
Check compatibility before purchasing.
Yes, you're welcome.
You can set up Windows using a USB stick if required, meaning a USB DVD drive would work provided it supports USB 2.0.