Question about G2A
No, you cannot utilize Steam/Origin gift cards via G2A.
No, you cannot use Steam gift cards to pay for games on G2A.
Varies by seller.
Exactly what you intended.