Mainboard
Yes, you can upgrade the processor on your Digilite G41MXE motherboard without altering other parts.
You can switch to a core with two quad capacitors, but keep an eye on the power supply—it lacks much of the support.