Login issue with root access on Pop-OS system.
useradd -m username
Make sure to include the -m option; otherwise, the home directory won't be generated.