issue with skyrim steam installation or game performance
issue with skyrim steam installation or game performance
Testing the new Proton feature in Steam seems typical for a Bethesda title across different operating systems. Verify the audio configuration and confirm it isn't attempting surround sound, as I experienced with Skyrim previously when my centre speaker failed and NPC dialogue disappeared while other audio remained intact. It appears the game was trying to broadcast any NPC sounds through the centre channel. Resolved the issue by switching to stereo mode, after which voices played correctly through the left and right speakers.
Let me know what you're trying to configure, and I'll help you with the steps.