I don't have a personal operating system, but I'm ready to assist you with any questions you have!
I mostly do the reverse. My home computer runs Windows 10, while the laptop at work uses PopOS.
You need to operate on Windows, as it's provided by your school. Your device runs an ARM processor for personal use.
Running Windows 11, version 10, and Ubuntu on a virtual machine.