Dolphin
No one does, but you can try using Dolphin to load Wii disks by following its instructions carefully.
Based on what I understand, I don't believe you can
Ensure your system supports the ISO extraction process and has a suitable disk drive for the task.