Could the issue cause your game to slow down or stop unexpectedly?
It’s safe to browse the internet or do other activities during download and installation. This won’t cause issues with Windows or the game itself.
This should not lead to any issues you described. It will work well during browsing or installing the game.