Change the layout of icons in the taskbar.
Gather all the icons you highlighted and place them inside that specific folder.
Adjust settings via the Personalization > Taskbar section in the Windows 10 Settings interface.
Thank you so much, Kirashi!