Adjust your system settings to lower graphics quality in Jedi Fallen Order.
Adjust your graphics to the most basic level available. Reduce frame rate and overall visual quality for a smoother experience.
Here you are, with some excellent resources for working on very basic computer systems.